[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]16,[FONT]Tahoma
00:00:03.20,00:00:11.40
Ähh.. ja, ich denke, wenn wir uns das Internet mal anschauen, finden wir viele Leute sogar aus Europa, die unsere Show mögen..

00:00:11.50,00:00:13.50
und sie gucken sie sich auch an.. 

00:00:13.60,00:00:17.20
und viele von ihnen sprechen wahrscheinlich nicht mal englisch

00:00:17.60,00:00:22.00
So diese germanischen Leute und so und Leute aus Holland..

00:00:22.40,00:00:27.00
Sie schauen es sich trotzdem an, weil sie erkennen was eine gute Show ist, weil..

00:00:27.10,00:00:30.20
sie wahrscheinlich wenigstens clever genug sind, eine gute Show zu erkennen.

00:00:30.50,00:00:31.90
nicht so wie Kyle

00:00:32.20,00:00:34.90
Kyle schaut sich ständig diese Filme an

00:00:34.90,00:00:38.50
über z.B. "Taxi Fahren" oder "Wilde Kühe" und so'n Zeug..

00:00:38.50,00:00:40.80
und er meint immer so "Scorcese!" und so..

00:00:40.81,00:00:43.01
und er meint so zu mir "setz dich dazu und schau's dir auch an Jeremy"

00:00:43.01,00:00:48.01
weil dieser Film über Taxi Fahren ist so gut, er muss besser sein als deine Spiele zu spielen.

00:00:48.11,00:00:52.91
Und ich lach ihn einfach nur aus, wißt ihr.. also, ich mag gute Filme, die auch intelligent sind..

00:00:52.91,00:00:55.91
wie z.B. "Jay und Silent Bob schlagen zurück"

00:00:55.91,00:00:59.21
das ist mein Lieblingsfilm.. das ist ein wirklich guter Film..

00:00:59.31,00:01:06.71
Vorallem der Teil kurz vorm Ende, wo sie zu den Häusern der Noobs gehen und sie voll wegpwnen.. das ist echt voll dick

00:01:06.91,00:01:13.51
Also, Kyle und ich.. wir kennen diese Typen, zu denen gehen wir grade.. sie sind aus ~euRoPa~ oder so.

00:01:13.61,00:01:17.01
Ich spreche kein germanisch oder.. 

00:01:18.51,00:01:20.21
....Hollandaise.. denk ich mal

00:01:20.71,00:01:24.21
Und wir fragen diese Typen halt, ob sie uns eine Nachricht übersetzen..

00:01:24.42,00:01:25.42
an ihre Leute

00:01:25.72,00:01:30.02
Das hier ist mein Freund Mirco. Er kann deutsch.

00:01:30.12,00:01:33.92
und er arbeitet mit Lasern und so nem Zeug..

00:01:34.12,00:01:37.22
Viele Spiele benutzen Laser, um irgendwas in die Luft zu sprengen.

00:01:37.22,00:01:42.82
und das ist echt cool, weil man sieht auch viele Laser in guten Videospielen, die nichts mit Orks zu tun haben oder so.

00:01:43.12,00:01:48.32
Und er hat mir erzählt er baut diese Laser Kanonen, die die komplette Erde in die Luft sprengen können und so..

00:01:48.32,00:01:53.82
und er sagt, dass ich sie benutzen darf, weil ich ein gutes Micro habe und sie Leute mit gutem Micro gebrauchen können, um sie zu bedienen.

00:01:53.82,00:01:56.92
Und ich denke, das ist ziemlich geil, wißt ihr.

00:01:57.32,00:02:00.62
Also.. Hallo deutsche Noobs!

00:02:03.72,00:02:07.12
Ich will Euch Noobs alle wegpwnen

00:02:10.53,00:02:16.53
Und mir ist aufgefallen, dass typische deutsche Spieler total Scheiße sind in den meisten Games.

00:02:21.33,00:02:23.53
Ja, und das ist alles was, ich Euch Noobs sagen wollte.

00:02:23.83,00:02:27.43
Also ähh, .. hallo holländische Noobs!

00:02:29.73,00:02:33.73
Ich will euch alle voll heftig wegpwnen

00:02:38.63,00:02:43.53
ach und ich hoffe das Wetter ist gut in Holland

00:02:47.53,00:02:50.33
* Ich bin die Pwnage! Ihr Bitches! *

00:03:01.00,00:03:05.20
(Subtitle Translations by Kampy*)

00:03:13.50,00:03:17.30
Hey Noobs.. willkommen bei meiner Show

00:03:17.60,00:03:19.60
Pure Pwnage (der pure Abzug)

00:03:19.80,00:03:24.20
Ich hab etwas schlechte Neuigkeiten.. kürzlich wurde bekannt, dass EA..

00:03:24.30,00:03:26.20
die Zero Hour gemacht haben

00:03:26.20,00:03:29.70
welches zur Zeit das beste Spiel ist. [br][br](Notiz des Herausgebers: bloß nicht die Stunde Null käuflich erwerben!)

00:03:29.90,00:03:33.80
Scheinbar werden sie den Support einstellen.

00:03:34.30,00:03:37.40
Patch 1.2 das war's.. es gibt keinen 1.3

00:03:37.70,00:03:41.40
China Inf kann nicht für immer so bleiben.. und USA Luftwaffe

00:03:41.40,00:03:46.00
Dann können sie es auch "China Inf gegen USA Luftwaffe.. Hour" nennen.

00:03:46.51,00:03:50.21
Warcraft ist voll Scheiße und so, aber versteht mich nicht falsch.

00:03:50.51,00:03:56.61
Also Orks und so n Zeug.. wißt ihr, und dieses Pfeil-und-Bogen und Drachen und Magie Zeugs..

00:03:56.71,00:04:00.41
das ist eher für so Typen, die naja.. 

00:04:01.21,00:04:02.91
niemals Sex haben werden und so.

00:04:03.11,00:04:05.61
Ich muss aber Blizzard respektieren, weil.. 

00:04:05.71,00:04:08.11
ihnen ist wenigstens das Spiel nicht egal, wißt ihr..

00:04:08.21,00:04:10.91
sie haben 15 Patches rausgebracht und sie kümmern sich wirklich um den Kram.

00:04:11.31,00:04:15.01
Wißt ihr, was ich eigentlich damit sagen will, ist das..

00:04:15.61,00:04:18.61
EA kann meine Eier lutschen

00:04:19.11,00:04:22.71
Ich denke, das drückt so ziemlich aus, was ich sagen will

00:04:22.72,00:04:23.92
Sollen sie mir die Eier lutschen

00:04:23.92,00:04:27.72
zB Ich hab dieses eine Ei hier.. E.. das E lutscht also dieses Ei hier..

00:04:27.82,00:04:31.02
und dann das A.. das A lutscht mein anderes Ei hier..

00:04:31.02,00:04:34.32
Also das E und das A lutschen mir quasi beide meiner Eier.

00:04:37.12,00:04:45.12
Oh und.. wißt ihr, ich glaube die nächste starke Einheit, die die Leute anfangen werden häufiger zu benutzen sind wahrscheinlich die Saboteure, weil die eigentlich..

00:04:45.32,00:04:50.62
ziemlich heftig pwnen.. ihr wißt schon, schleuse sie ein und das Gebäude fällt aus.

00:04:51.62,00:04:55.02
Kyle..  ist das Doug?

00:05:08.52,00:05:12.02
Wißt ihr, ich kenne Doug jetzt schon ziemlich lange

00:05:12.52,00:05:15.82
Wir waren damals als kleine Noobs schon zusammen.

00:05:15.92,00:05:18.12
Stirb!

00:05:19.42,00:05:21.32
Doug..  er ist irgendwie etwas merkwürdig

00:05:21.32,00:05:24.62
Ich weiß nicht mal ob's sein Gehirn noch so gut tut

00:05:24.92,00:05:29.12
Ich mag es einfach noch mit Leuten zu spielen! Komm schon, ich kann hier den ganzen Tag tanzen! Ich tanz den ganzen Tag!

00:05:29.23,00:05:31.53
Versuch doch mich zu treffen! Komm Schon! Versuch's!

00:05:31.63,00:05:33.53
PENG!! KOPFSCHUSS!! PENG!! KOPFSCHUSS!! 

00:05:33.53,00:05:35.13
Es ist einfach PENG!! KOPFSCHUSS!! 

00:05:35.13,00:05:39.03
Ich bin am tanzen.. am tanzen.. siehst du wie ich tanze? Siehst du es?

00:05:39.33,00:05:44.33
Wißt ihr, er ist einfach so.. er hat viel Energie und redet ständig davon Leute umzubringen und so.

00:05:45.73,00:05:46.63
PENG!! KOPFSCHUSS!! 

00:05:46.63,00:05:49.53
Es ist so, ich kann den ganzen Tag tanzen! Und dann komm ich an und...

00:05:49.73,00:05:53.43
PEEEEEEEEEENNNNNGG KOOPPPPFFFSCHUUUSSSS!!

00:05:53.93,00:05:57.33
Und ähh... ich denke das ist einfach etwas merkwürdig, wißt ihr?

00:05:58.23,00:05:59.73
Du willst mich also in der Show haben?

00:05:59.74,00:06:02.74
- Ja sicher, stell dich einfach den Leuten vor.

00:06:03.74,00:06:05.24
Was geht? Ich bin Doug!

00:06:05.84,00:06:06.64
FUCK!

00:06:06.74,00:06:11.74
Wißt ihr, als wir jünger waren, waren wir halt zwei kleine Noobs zusammen

00:06:11.74,00:06:16.34
und wir haben uns einfach ausgetobt mit Spielzeug und so..

00:06:17.44,00:06:22.44
Dann haben wir mit Videospielen angefangen und äh.. wir haben Nintendo gespielt..

00:06:22.44,00:06:25.24
und später auch was Sega und so.. 

00:06:25.54,00:06:32.94
und ähh.. naja wir wurden älter und letztendlich haben wir uns ähh.. Rechner gekauft.

00:06:33.44,00:06:39.14
Ja man könnte schon sagen, dass ich bei FPS die Noobs wegpwne, das ist auch so ziemlich der Grund, warum Jeremy und ich nicht mehr gut miteinander auskommen. Einmal hatte ich Doom mitgebracht

00:06:39.34,00:06:44.24
Ja und Doug.. ja, ich hab einmal versucht mit Doug ein RTS zu spielen.. Einmal spielten wir Alarmstufe Rot 2 und äh..

00:06:45.35,00:06:50.35
Ich hab heh.. ihn quasi in 30 Sekunden platt gemacht mit einem Mirage Panzer, klar?

00:06:50.65,00:06:55.05
Und ich hab ihn bei Doom voll abgezogen und er meint nur "Wichser" und ich nur so "Noob" und dann ist er einfach abgehaun.

00:06:55.25,00:06:59.75
und er meint nur "Penner" und ich so "lame" und so und ähh..

00:07:00.05,00:07:02.25
und danach mochte er kein RTS mehr

00:07:02.25,00:07:06.45
Ich denke FPSs sind was für.. irgendwie was für Noobs, wißt ihr..

00:07:06.55,00:07:09.85
für Leute die, vielleicht ein gutes Micro haben,

00:07:09.95,00:07:13.35
also du bist schon irgendwie ziemlich schnell, aber du kannst nicht nachdenken..

00:07:13.35,00:07:14.55
als wärst du einfach nur doof

00:07:14.65,00:07:17.95
Meiner Meinung nach hat er einfach nur Angst vor dem KOPFSCHUSS! KOPFSCHUSS!

00:07:18.05,00:07:20.05
Hey man, ich hab letztens an dich gedacht! [br][br]Ach ja?

00:07:20.06,00:07:23.96
Ich war grad so n paar Typen bei Army Ops am pwnen.. da waren 5 Leute auf D und ich auf Assault.

00:07:23.96,00:07:26.66
Ich voll das Selbstmordkommando gestartet und das geht nur so: PENG KOPFSCHUSS! von rechts kommt ein Typ

00:07:26.76,00:07:29.96
sprengt sich da durch, oben auf den Treppen steht auch einer.. rat mal? PENG KOPFSCHUSS!

00:07:29.96,00:07:33.26
Einer kommt um die Ecke durch den zweiten Tunneleingang.. was denkst du was passiert ist man?

00:07:33.26,00:07:34.66
äähh... Kopfschuss?

00:07:34.66,00:07:37.56
OH YEAH!! KOPFSCHUSS man KOPFSCHUSS!

00:07:37.66,00:07:41.46
Alter, ich erzähl dir jetzt mal was richtig cooles man.. Ich zock so grad Zero Hour und..

00:07:41.56,00:07:47.46
Ich spiel so nen Clan War und ich spiel also gegen Carnage und der ist Laser USA okay?

00:07:47.56,00:07:49.86
und er kommt auf meiner Basis zu mit all seinen Laser Panzern klar.. und ähh..

00:07:50.56,00:07:54.26
ich hab Standard GBA, klar und ich steck einen Saboteur in sein Kraftwerk Alter..

00:07:54.67,00:07:57.17
und ich komm von hinten und..

00:07:57.87,00:07:59.97
spreng einfach alle seine Laser Panzer in die Luft..

00:07:59.97,00:08:03.27
und mein Jarmen ist am snipern und seine Scharfschützen fragen sich, wieso sie meinen Jarmen nicht treffen können

00:08:03.27,00:08:06.17
und ich mein nur "Pech gehabt, Kumpel! Mein Jarmen sitzt auf'm Bike!" also geht das nur:

00:08:06.27,00:08:08.87
PENG! Scharfschütze. PENG! Scharfschütze. PENG! Scharfschütze.

00:08:08.87,00:08:12.47
Hier das hab ich ihm gegeben..[br][br]Cool man..

00:08:12.57,00:08:16.57
Ja, daran erinnerst du dich.. ja genau das kennst du..

00:08:16.87,00:08:19.37
- Ja das war super.. das war so wie..

00:08:19.47,00:08:23.17
Pwnage!  das war wirklich..  Pwnage!

00:08:23.57,00:08:25.77
Ah, ich sehe dein Bruder ist immer noch ein totaler Noob, wa?

00:08:26.18,00:08:27.78
Ja, er ist wirklich.. ja.. er ist immer noch ein Noob.

00:08:27.78,00:08:32.88
Ja und? Hast du dir die Strategie überlegt oder warst du diesmal wirklich da unten und hast dir die Hände schmutzig gemacht?

00:08:33.38,00:08:36.18
Naja also, ich hab mir die Strategie ausgedacht und weißt du.. ähh..

00:08:36.18,00:08:38.88
Oh, also warst du wieder eher der Große Zuschauer Typ

00:08:38.98,00:08:45.88
Weißt du, es ist wirklich schwierig 50 Einheiten auf 3 Fronten zu kontrollieren und sie alle gleichzeitig zu befehlen..

00:08:45.88,00:08:49.98
Anstatt einfach nur.. dein eines Männchen zu kontrollieren, das zielen und schießen kann.. du bist wie so..

00:08:50.48,00:08:56.08
ein kleiner Raketenwerfer-Verteidiger.. kannst du bitte den Rest meiner Armee kontrollieren, weil ich hab leider überhaupt kein Micro..

00:08:56.08,00:09:00.68
Naja, aber ich brauch einfach keine Armee, um ein jede Menge Leute umzubrigen! Ich brauch nichts außer mich selbst.

00:09:00.68,00:09:03.58
Ich komme um die Ecke und PENG gibts nen KOPFSCHUSS!!

00:09:03.68,00:09:06.08
Kommt da ein Typ um die Ecke PENG KOPFSCHUSS!

00:09:06.09,00:09:08.49
Schick doch deinen Panzer! Weil ich hab Frags! Ich hab die Frags!

00:09:08.69,00:09:11.89
Du bist wie eine Armee aus einem einzelnen Ranger der auf mich zu kommt und ich schmeiß einfach meinen..

00:09:11.99,00:09:16.29
SCUD STURM!  BUMM!  BUMM!  BUMM!  

00:09:16.69,00:09:21.39
Ok, Mr. Blechbüchse ohne Eier.. das ist alles was ich dazu sagen kann [br][br]keine Eier?

00:09:21.39,00:09:24.69
Ohh Mr. Blechbüchse! Schaut mich an! Keine Eier! Keine Eier! [br][br]Soll ich dir mal ein paar Eier zeigen??

00:09:24.79,00:09:27.49
Mein Nuke Overlord zeigt dir gleich ein paar Eier!

00:09:30.79,00:09:33.59
Partikel Kanone BUMM!

00:09:42.89,00:09:47.59
Ja, ich hab gesehen, dass Doug immer noch ein völliger Noob ist hmm.. aber wißt ihr..

00:09:48.19,00:09:51.59
Es ist schon etwas her seit ich ihn das letzte mal gesehen hab und hm, man sollte das beste hoffen

00:09:51.59,00:09:58.09
Wißt ihr, Ihr könnt einen Noob zum Wasser geleiten.. aber ihr könnt ihn nicht dazu zwingen es zu trinken..

00:09:58.40,00:10:05.10
naja ich versuche öfters mal RTS zu erwähnen, wenn er dabei ist und vielleicht bekommt er dann Lust drauf.

00:10:05.60,00:10:07.50
Sind wir bald fertig Kyle? Weißte warum?

00:10:07.50,00:10:09.30
Es ist schon fast wieder KOPFSCHUSS Zeit!

00:10:09.40,00:10:10.90
PENG KOPFSCHUSS!!

00:10:20.90,00:10:24.40
Also.. ähh.. viele Noobs schreiben uns..

00:10:24.50,00:10:30.90
und manche von ihnen schreiben sowas wie "Hey ähh.. Eure Show ist so gut und so"...

00:10:31.00,00:10:35.70
und dass ähh.. da sicherlich mehr Leute mitmachen als nur Kyle und ich.

00:10:35.80,00:10:44.10
und da dachten wir, vielleicht als Bonus zu dieser Episode, zeigen wir euch eine der vielen Personen hinter der Kamera,

00:10:44.10,00:10:47.70
die die Show so.. mega pwnen lassen.

00:10:47.80,00:10:51.80
Heute stell ich euch also meinen Kumpel Dave hier vor..

00:10:51.91,00:11:00.31
In Episode 2 hat Dave eine Lampe gehalten in einer der Szenen, in Episode 2 in meinem Zimmer..

00:11:00.51,00:11:08.91
weil Kyle sich dachte, es wäre vielleicht besser mehr Licht zu haben oder so.. weil das besser zu irgendwas anderem paßt oder so..

00:11:09.11,00:11:11.11
das er an der Film Schule gelernt hat..

00:11:11.11,00:11:15.61
Also haben wir das gemacht und Dave hat geholfen, also hier das ist mein Kumpel Dave..

00:11:16.91,00:11:21.71
Eigentlich heiße ich Dawei, aber die weißen Barbaren nennen mich Dave.

00:11:22.21,00:11:29.61
Irgendwie ist Dave manchmal ein wirklich lustiger Typ und es praktisch ihn dabei zu haben, weil er so lustig ist und so

00:11:29.71,00:11:38.71
Danke Dave.. und das war äh.. Hinter-der-Kamera unserer Show, also sehen wir uns das nächste mal und so.. ja?