[INFORMATION]
[TITLE]
[AUTHOR]
[SOURCE]
[PRG]
[FILEPATH]
[DELAY]0
[CD TRACK]0
[COMMENT]
[END INFORMATION]
[SUBTITLE]
[COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]16,[FONT]Tahoma
00:00:03.60,00:00:05.80
Oh dat vind je lekker he?

00:00:07.10,00:00:09.30
Aah dat is goedkoop man..

00:00:09.30,00:00:12.90
Doug het is niet goedkoop, het zit in het spel..  ze zouden het niet in het spel doen als het zo slecht was..

00:00:13.00,00:00:15.50
Nou ja.. ik bedoel gewoon, als dat de manier is waarop jij gaat spelen..

00:00:15.50,00:00:18.50
ow, nu hebben we het ergens over!

00:00:18.50,00:00:23.10
Doug en ik hebben weer een hoop tijd samen lol gehad.. het is best leuk, net zoals de oude dagen weetje.

00:00:23.10,00:00:27.90
We hebben zelfs mijn oude Nintendo weer opgegraven, en we hebben alle Mega Man's gespeelt, zo snel als we konden

00:00:27.90,00:00:30.30
Blijft je daar gewoon staan daar Mario? Blijf je gewoon staan?

00:00:30.30,00:00:32.80
Ik blijf hier niet staan, ik sla je zo neer..

00:00:33.90,00:00:36.30
- Dus, hoe gaat het met Anastasia?

00:00:36.31,00:00:38.91
Nou ja, ze is een beetje druk..

00:00:38.91,00:00:43.51
De bruiloft van haar neef komt eraan, ze is nogal gespannen, ze is een bruid-iets

00:00:43.61,00:00:49.61
Van de docters mag ik een tijdje geen WoW meer spelen, dus ik heb niet echt een manier om haar vaak te spreken..

00:00:49.61,00:00:52.41
Het is niet dat ik er niet om geef..

00:00:52.41,00:00:54.91
Ik ben nogal druk geweest, weer dingen samenvoegen enzo..

00:00:54.91,00:00:58.21
Dus Jeremy vertelde me over zijn Gamers Leger dat hij aan het samenvoegen is..

00:00:58.21,00:01:01.21
Dus ik bedoel, wie is de eerste die hij ging vragen?

00:01:01.21,00:01:07.01
Eerst heb ik het gevraagt aan DenwO, en toen Skrie..  daarna met KashmirZ, maar hij zei iets over zijn moeder..

00:01:07.21,00:01:11.21
Dus ik vroeg het toen aan NTAC, hij zei dat ie zeker meedeed maar..  zijn familie is op vakantie..

00:01:11.21,00:01:14.71
En toen heb ik Kazai gevraagt..  maar hij zei dat hij te druk bezig was met zijn guild..

00:01:14.72,00:01:18.62
En ik heb het er over gehad met Alex..  hij is er nog niet op teruggekomen..

00:01:19.02,00:01:21.52
Dus ik denk dat ik Doug vraag

00:01:33.52,00:01:36.22
Is dat de school bus?  Is dat de school bus Doug?

00:01:36.22,00:01:38.32
Oh is dit jouw halte?  Kom op Doug..

00:01:38.42,00:01:42.32
Ik denk dat het een goed idee is om.. de vrede tussen elkaar te behouden

00:01:42.32,00:01:45.82
En als we de volgende keer FPS spelen, ga ik het rustig aan doen met hem

00:01:46.02,00:01:48.82
Ik probeer Doug in RTS games te krijgen..

00:01:48.82,00:01:51.52
En hij zei "Kunnen we 5 minuten spelen zonder spits dan?"

00:01:51.52,00:01:53.52
En ik zei iets van "mja..."

00:01:53.52,00:01:58.42
Misschien een paar schoten in zijn been of arm..  gewoon proberen weg te blijven van dat hoofd

00:01:58.42,00:02:03.82
Oeps!  Bouwde ik een Warp Spider squad tegen jouw rij 2 Space Marines?  Je weet wel...

00:02:04.03,00:02:08.23
Gewoon omdat ik een beetje rustig aan moet doen met hem. Anders voelt ie zich helemaal n00b..

00:02:18.23,00:02:22.33
Ik zou niet zeggen dat we vijanden waren vroeger, maar een hoop dingen zijn verandert

00:02:22.33,00:02:24.53
ik heb nu het gevoel dat ie mij echt respecteert.

00:02:24.53,00:02:27.43
Ow ja!  Dat vind Doug wel lekker!

00:02:31.33,00:02:36.13
Vind je dat lekker Doug?  Ow ja Doug houd ervan!

00:02:38.03,00:02:41.13
* Ik ben de ownage, bitches! *

00:02:51.93,00:02:55.93
(Translated by: TheWidowMaker)

00:03:43.33,00:03:47.23
Wil je een drakenslag? Jij houd van mijn drakenslag, he?

00:04:04.93,00:04:08.53
Weet je nog die keer dat we probeerden Kyle aan een paal vast te binden

00:04:08.63,00:04:11.33
En we probeerden Street Fighter bewegingen enzo.

00:04:11.34,00:04:14.74
En toen kwam die Duitse schapenherder en piesde op zijn broek!

00:04:14.74,00:04:19.54
En toen stond hij te janken "Gasten, dit is niet eerlijk!"[br][br]- Dat was niet bepaald grappig..

00:04:19.84,00:04:22.44
Dat is eng... heb je dat wel eens eerder gehoord?

00:04:22.44,00:04:26.54
Alweer.. laten we gewoon gaan, snel..

00:04:31.84,00:04:33.94
Is er een ownerer in de buurt?

00:04:34.84,00:04:36.94
Ownerer?

00:04:39.34,00:04:40.74
Hallo?

00:04:40.74,00:04:43.64
Ja.. nee niet echt, ik hoorde het niet..

00:04:44.34,00:04:46.44
Ik.. ja hier is ie..

00:04:46.54,00:04:49.84
We zijn! Nee.. ik.. nee

00:04:52.84,00:04:55.34
Hoe komt hij aan mijn nummer?

00:04:55.84,00:04:57.94
Waar ging dat nou weer over?

00:04:58.04,00:05:00.24
Dat is een lang verhaal Doug..

00:05:05.94,00:05:08.84
Ok Jeremy.. ik wil deze gast in zijn hoofd schieten.. welke toets is dat?

00:05:08.85,00:05:10.95
Nou Doug, je moet L indrukken

00:05:11.35,00:05:12.55
'L'?

00:05:12.55,00:05:15.85
Ja, er zijn meer toetsen dan alleen W, A, S en D.. echt..

00:05:15.85,00:05:17.35
Ow ja, er zijn er iets van 100 meer..

00:05:17.35,00:05:19.75
Maar raak je niet in de war dan?

00:05:24.95,00:05:26.45
Wat is er aan de hand?

00:05:26.45,00:05:28.75
Het is net alsof ik noob ben man..

00:05:28.75,00:05:33.55
Ik speel WoW nu een maand en kijk wat er gebeurt.. het lijkt erop alsof ik moet leren hoe ik moet lopen

00:05:33.55,00:05:37.05
Is dit een toetsenbord? Ik weet het niet.. is dat een muis Doug? Zeg het maar..

00:05:37.05,00:05:40.35
Lanageddon is over een week Doug..

00:05:41.16,00:05:44.36
Ik heb een beter idee.. kom ff met me mee

00:05:44.76,00:05:46.46
Wat?

00:06:56.86,00:07:01.86
Ik zweer het je, als je echt iemand wilt verassen met CS, moet je heb doden met een mes!

00:08:06.66,00:08:08.16
Is het daar?

00:08:08.16,00:08:10.06
Ja daar is het

00:08:18.16,00:08:21.16
Okee, let de ownage beginnen!

00:08:38.66,00:08:41.56
Doug moet je deze n00b zien!

00:08:44.56,00:08:50.06
Ga verder, dat is best goed.. je kan bijna jezelf afschieten..

00:08:55.56,00:08:58.36
Hij speelt WoW op een LAN party!

00:08:58.66,00:09:01.36
Dat is een stoere micro, met een hand daar zo..

00:09:04.97,00:09:09.37
Ben jij Tank China? Tank China en... wie is dat?

00:09:09.47,00:09:13.97
Nuke vs. tank? Ik hoop dat de Nuke wint of je hebt een verassing die eraan komt..

00:09:14.27,00:09:19.27
Het gaat allemaal om snelle Nuke Battlemasters.. micro gewoon een zooi van die dingen, geen probleem..

00:09:19.27,00:09:23.27
Zoals inkomen van alle kanten... X is je vriend!

00:09:29.17,00:09:30.97
Flitsende tunnel..

00:09:32.67,00:09:35.07
Ow ja! [br][br](Ik ben een grote n00b en het word gefilmt, lol)

00:09:43.07,00:09:48.27
Nee.. nee dat is.. nee hier.. sta op en ik laat je zien hoe je moet spelen, komop..

00:09:48.27,00:09:53.77
Ahh n00bs.. zie je, je moet de toetsen gebruiken, dus het is ongeveer..

00:09:56.87,00:09:59.97
Net zoals dat, snap je?

00:10:11.77,00:10:14.97
Wat denk je Jeremy? Tijd om ons aan te melden voor dit n00b gebeuren?

00:10:14.98,00:10:17.38
Ja, laten we dat doen..

00:10:24.08,00:10:29.38
heb je dit gelezen? Ze willen dat we tegen 7 andere gasten spelen om in de semi-finales te komen!

00:10:29.58,00:10:33.58
Kan ik niet gewoon allemaal tegelijk tegen hun? Ik bedoel het zou makkelijker zijn..

00:10:33.58,00:10:37.28
Het Counter-Strike: Source staat op het punt om te beginnen!

00:10:37.48,00:10:42.48
Poule A, ronde 1, zoek je tegenstanders en maak je klaar voor de strijd!

00:11:22.78,00:11:27.78
Ik heb zojuist tehoren gekregen dat in poule C FPS doug tegen..
00:11:28.18,00:11:30.08
Iedereen!

00:12:13.58,00:12:16.08
Ahh shit!

00:12:18.88,00:12:23.08
Zag je die laatste gast kyle, toen ie deed alsof-

00:12:23.69,00:12:25.49
wie hebben we hier?

00:12:25.49,00:12:27.69
Dude..  dat is Jeremy

00:12:27.69,00:12:29.39
Dat is teh_pwnerer man!

00:12:29.49,00:12:31.59
The Pwnerer..

00:12:32.59,00:12:35.29
of n00bs!

00:12:35.29,00:12:39.89
Jeremy! Jeremy! Dude je moet zien wat deze gast hier speelt![br][br]FPS DOUG!

00:12:40.59,00:12:43.69
Ik zie je verschijnen in de semi-finales..

00:12:46.09,00:12:49.39
Gast.. heeft die mij in mijn hoofd geschoten ofzo?

00:12:49.39,00:12:54.29
Geen idee Doug.. een of andere n00b denk dat ie ons kan ownen ofzo..

00:12:56.79,00:12:59.79
Man! Moet je zijn n00b computer zien!

00:13:03.50,00:13:06.70
Hij is niet echt n00b Doug..

00:13:31.20,00:13:38.70
We komen nu in de semi-finales - FPS Doug tegen Deathstriker6666

00:13:38.90,00:13:40.70
- Lijkt erop dat je nu mag Doug..

00:13:40.90,00:13:43.40
Ik ga ervoor![br][br]Doug..  Doug..

00:13:43.80,00:13:48.80
Neem het serieus, okee? Nee ik weet, ik weet.. ik ben gewoon.. probeer heb niet te doden met je mes..

00:13:48.80,00:13:52.50
Schiet hem gewoon in zijn hoofd, en ik zie je wel in de finales.. we hebben wel wat lol.

00:13:52.50,00:13:55.70
Man maak je geen zorgen, ik schiet hem in zijn hoofd, klaar!

00:15:20.70,00:15:22.70
Doug!  Doug!  Doug!  Lukt het?

00:15:23.10,00:15:27.00
BOEM HOOFDSCHOT!  FPS DOUG!

00:15:32.50,00:15:34.40
Doug..

00:15:34.41,00:15:39.00
Wat gebeurt er?[br][br]Doug, sta op, laten we ff gaan zitten daar..

00:15:40.51,00:15:42.21
Heb ik gewonnen?

00:15:42.21,00:15:45.01
Nee ik ben bang van niet..

00:15:50.21,00:15:51.21
Wat is er gebeurt man?

00:15:51.21,00:15:55.01
Ik zal het je vertellen, je liep voor hem uit nadat ie je al had gemist..

00:15:55.01,00:15:58.91
Je liep gewoon recht voor hem, en hij schoot je neer-[br][br]Ik was het niet man, ik was het niet..

00:15:58.91,00:16:03.51
Het was net alsof ik mezelf als een n00b zag spelen[br][br]Dat zag ik dus ook!

00:16:03.51,00:16:05.51
Net alsof ie me in trace had ofzo..

00:16:05.51,00:16:12.21
Doug! je computer is verneukt man! Echt totaal verneukt! Het is ongelofelijk, ik heb nog nooit een computer gezien die zo gaar was!

00:16:12.21,00:16:15.61
Mijn PC?[br][br]Waar.. waar ga ik no op spelen Doug?

00:16:15.61,00:16:20.31
Als ik geen PC heb..[br][br]Ik weet het niet man, net is net alsof ie opgeblazen is en gesmolten..

00:16:20.32,00:16:22.32
Hoe ga ik hem nu doden Doug?

00:16:22.42,00:16:30.02
Ooohh.. Wat is het probleem Doug? Kan je niet spelen op dat stuk gesmolten kaas wat je daar hebt?

00:16:30.02,00:16:31.32
Flikker op man..

00:16:31.32,00:16:36.02
Ow, en teh_pwnerer! Wat gebeurde er met jouw computer?

00:16:36.32,00:16:40.62
heeft je moeder hem weggehaalt?

00:16:42.02,00:16:47.22
Lijkt erop dat je je gewoon niet kan spelen!

00:16:47.52,00:16:52.12
Wat own je nu he? Je ownt niets!
  
00:16:52.22,00:16:56.72
Je hebt geeneens een kans.. oh nee!

00:16:57.02,00:17:00.22
Komop jongens, ik heb het hier wel weer gezien.

00:17:01.02,00:17:02.92
Wat ga je nu doen man?

00:17:02.93,00:17:04.43
Maak je geen zorgen man..

00:17:04.43,00:17:08.73
Als ik niet tegen hem speel dan doe ik dat ook niet... ik heb hem al geownt.. gegarandeert dat ik hem online own

00:17:08.73,00:17:12.53
Hij weet dat ik hem own, ik bedoel, wat ga ik nu doen zonder PC?

00:17:12.73,00:17:16.83
"ik bedoel, wat ga ik nu doen zonder PC"

00:17:20.83,00:17:22.73
Hallo?

00:17:23.03,00:17:24.63
teh_Masterer?

00:17:24.63,00:17:28.53
Euh ja..  Ja dat is geen probleem, maak je geen zorgen..

00:17:29.53,00:17:32.13
Dit is voor.. teh_pwnerer?

00:17:32.33,00:17:34.13
Wanneer heeft ie het nodig?

00:17:34.43,00:17:36.23
30 minuten?!

00:17:36.74,00:17:38.74
Ik ben er over 25 minuten!

00:19:10.84,00:19:12.84
Waar is teh_pwnerer?

00:19:26.04,00:19:29.04
Het gaat gewoon goed,Kyle..

00:19:46.34,00:19:51.24
Een ronde.. plotselinge dood.. winner pakt alles

00:19:51.94,00:19:53.74
OK

00:20:13.54,00:20:15.84
Hij heeft niet eens wat gekocht![br][br]-Wat bedoel je?

00:20:15.84,00:20:19.44
Nou hij rent gewoon rond met zijn mes![br][br]- Ik dacht dat rondrennen met een mes goed was?

00:21:58.94,00:22:01.14
Hee doe je mee in het StarCraft tournament?

00:22:01.24,00:22:03.04
StarCraft tournament?  Misschien laat ik jullie n00bs eens wat zien[br][br]Yo Doug!

00:22:03.04,00:22:05.94
Wow, dat zijn die gasten van internet! Welkom!

00:22:06.04,00:22:09.54
Zo wie van jullie n00bs wil er het eerste door mij geownt worden?

00:22:10.54,00:22:13.84
Ik stel mezelf ter beschikking om geownt te worden!

00:22:14.44,00:22:17.34
Okee Kyle, je ziet die gast hier - wat is je naam?

00:22:17.34,00:22:18.34
Mijn naam is Cole..

00:22:18.34,00:22:20.84
Ok Cole is de eerste n00b die aangepakt word..

00:22:22.34,00:22:26.64
ja, ik dacht dt Kyle er wel wat gaver uit zou zien, maar, nee niet echt..

00:22:26.65,00:22:30.75
Vind je het gek dat hij achter de camera staat! Moet je zien, jesus!