[INFORMATION] [TITLE] [AUTHOR] [SOURCE] [PRG] [FILEPATH] [DELAY]0 [CD TRACK]0 [COMMENT] [END INFORMATION] [SUBTITLE] [COLF]&HFFFFFF,[STYLE]bd,[SIZE]16,[FONT]Tahoma 00:00:13.80,00:00:15.80 Oh, eu e Tagi.. 00:00:15.80,00:00:18.20 Temos nos divertido muito juntos 00:00:24.70,00:00:26.50 O lance sobre Jeremy é.. 00:00:26.50,00:00:30.80 Ok, é claro, ele tem uber micro.. domina em jogos.. 00:00:30.80,00:00:33.70 Mas ele é tão confiável.. sabe? 00:00:33.70,00:00:37.10 E, ele é tão bom com as mãos.. 00:00:41.20,00:00:43.90 - Então, como você se sente com todas aquelas garotas do Myspace? 00:00:43.90,00:00:47.70 - Tipo a "Harem of Pwnage"? as "Pure Pwnage Grrls"? 00:00:48.41,00:00:49.71 Oquê? 00:00:49.71,00:00:52.31 Somos honestos com tudo sabe.. isso é muito legal.. 00:00:52.31,00:00:56.61 Eu digo tipo, podemos sentar e nos abrir para falar as coisas sabe? 00:00:58.01,00:01:00.81 Jeremy você pode pausar esse replay por um minuto e cuidar aqui pra min? 00:01:00.81,00:01:03.51 Eu só vou ligar para minha mãe e dizer que vou ficar aqui esta noite 00:01:03.51,00:01:05.71 Não da.. não da mesmo.. tipo.. 00:01:05.71,00:01:08.81 Eu só estou na Timbermaw faction.. é facil 00:01:08.81,00:01:11.71 É, eu tenho certeza de que é facil mas tipo.. 00:01:11.71,00:01:15.01 - Ok por que eu nao tomo conta? Eu consigo.. 00:01:15.02,00:01:16.52 - Agora, como eu jogo? 00:01:16.72,00:01:18.62 Umm.. 00:01:19.42,00:01:22.42 Ok só aperte 2 e 3, ok? 00:01:22.32,00:01:23.42 - 2 e 3, ok está bem.. 00:01:23.42,00:01:24.92 Só não aperte mais nada.. ok? 00:01:24.92,00:01:27.32 - Eu posso fazer isso..[br][br] É.. 00:01:29.72,00:01:33.12 Bem, meu último namorado.. Umm.. 00:01:33.12,00:01:35.92 Ele se envolveu com drogas, e.. 00:01:36.92,00:01:39.82 Isso controlou a vida dele, sabe? 00:01:39.93,00:01:42.93 Ele toda hora tentava escapar da realidade.. 00:01:42.93,00:01:45.33 E eu não pude lidar com isso.. 00:01:48.73,00:01:51.63 Então como sua rogue vai? 00:01:51.83,00:01:55.83 Você quase está desaparecendo do seu grupo quando eles estão com problemas? 00:01:55.83,00:01:58.53 Do que você está falando?[br][br]Só estou dizendo, sabe.. 00:01:58.53,00:02:01.03 Você não quer morrer, e quer ficar longe.. 00:02:01.03,00:02:02.03 Cala boca! 00:02:02.03,00:02:04.03 Você joga com Rogue e está com medo de morrer? 00:02:04.03,00:02:05.83 Cala boca! 00:02:05.83,00:02:08.43 Só estou dizendo.. e não me bata de novo, vou te acertar com o dobro da força.. 00:02:08.44,00:02:10.54 É mesmo? vai me bater?[br][br]Eu não crio problemas por ai.. 00:02:11.14,00:02:13.74 Quando eu beijo ela e tal, só.. 00:02:13.74,00:02:15.04 Me faz gostar.. 00:02:15.04,00:02:17.44 É como dominar alguma coisa.. sabe? 00:02:17.84,00:02:19.74 00:02:22.14,00:02:25.54 Pare! Pare! 00:02:27.34,00:02:29.54 Não é justo! 00:02:31.84,00:02:36.84 Mais adiante, sabe.. só estou esperando o momento em que ela estiver pronta, sabe? 00:02:36.84,00:02:38.54 - Pronta para que? 00:02:38.74,00:02:41.44 Para gostar, sabe.. 1v1 comigo no Zero Hour 00:02:41.64,00:02:44.24 - É, não consigo imaginar algo mais intimo 00:02:45.65,00:02:48.75 * Eu sou o dominador, putonas! * 00:02:56.75,00:03:02.45 (Traduzido por: Henrique da Costa ) 00:03:03.75,00:03:06.55 - Então, que jogo você está jogando agora? 00:03:07.45,00:03:10.65 Bem eu só.. só jogando uns classicos, sabe.. 00:03:10.65,00:03:12.75 Agora estou jogando Tiberian Sun, e.. 00:03:12.95,00:03:15.55 Varias pessoas, tipo, elas dizem.. 00:03:15.55,00:03:18.55 Quando você estuda história você aprende coisas, uhh.. 00:03:18.75,00:03:19.75 Futuros 00:03:20.25,00:03:22.25 Eu tenho pensado em meu jogo.. 00:03:22.25,00:03:24.95 Pensando em aprender todas as coisas que, uhh.. 00:03:24.95,00:03:27.05 História ja aprendeu.. sabe? 00:03:27.36,00:03:32.46 Só estou garantindo, tipo.. Eu sei tudo que tenho que saber sobre as coisas sabe.. 00:03:33.86,00:03:38.46 - Então quando você vai dormir quando? Anastasia foi para cama 4 horas atrás.. 00:03:38.46,00:03:41.36 Não.. ela quer que eu vá para a cama também.. 00:03:41.36,00:03:45.66 ela diz tipo "venha dormir comigo" e eu tipo "a não cama cabe duas pessoas", Digo.. 00:03:45.76,00:03:48.96 Nós temos dormido um encostado ao outro, e é desconfortável , então.. 00:03:48.96,00:03:51.16 Ela tem uma raid em algumas horas de qualque forma, então.. 00:03:51.16,00:03:52.96 Tavez eu consiga dormir um pouco, mas.. 00:03:52.96,00:03:55.36 Eu digo, eu venho bancando sono a muito tempo sabe.. 00:03:55.36,00:03:57.56 - O que você quer dizer com "bancando sono"? 00:03:57.56,00:03:58.76 Eu digo, tipo.. 00:03:58.77,00:04:02.87 Quando eu estava sem meu PC, eu dormia tipo.. 14, 16.. 00:04:02.87,00:04:04.77 talvez 18 horas em um dia 00:04:04.97,00:04:07.57 Então você sabe eu salvei meu sono, então.. 00:04:07.57,00:04:10.97 - Não sabia como isso funcionava, não sei como você consegue salvar sono.. 00:04:11.07,00:04:14.57 Kyle estou acordado a 116 horas.. você diz que eu não consigo 00:04:14.57,00:04:18.47 Olhe para min.. estou pronto para tudo.. 00:04:18.97,00:04:22.97 Então mamãe ficou com raiva, tipo.. em eu pegar meu computador de volta, por que.. 00:04:23.07,00:04:26.37 Ela está tentando me dar uma lição de vida.. 00:04:26.37,00:04:30.47 De quanto o mundo era chato sem computadores antes, ou algo assim.. 00:04:30.47,00:04:32.07 Então você sabe.. você me pegou! 00:04:32.08,00:04:35.58 Mas tipo.. E só lhe dei umas flores e.. 00:04:35.58,00:04:38.58 Tudo está bem agora, para ser honesto, se você não sabe disso.. 00:04:38.58,00:04:40.08 Flores são uteis, tipo.. 00:04:40.08,00:04:44.58 Não importa qual o problema com mulheres, se você dar a elas umas flores - tudo está bem, sabe? 00:04:45.18,00:04:47.28 RL as vezes é um jogo muito facil.. 00:04:51.58,00:04:53.68 É bem legal, sabe.. agora eu tenho meu PC 00:04:53.68,00:04:57.08 Estou jogando cerca de 42 jogos nos ultimos 2 meses, sabe.. 00:04:57.08,00:05:00.58 Estou dominando eles todos.. recuperando minhas abilidades e tal.. 00:05:00.88,00:05:05.68 É muito legal, por que The Masterer está sempre me dizendo "Começe a jogar dois jogos ao mesmo tempo e tal" 00:05:05.68,00:05:08.48 E agora que Tagi está sempre com seu PC, eu estou tipo.. 00:05:08.49,00:05:11.59 Estou micronando tipo 2 jogos ao mesmo tempo, sabe.. 00:05:11.59,00:05:15.99 Eu acho que estou ficando bem esperto, sabe.. como se eu dividisse minha mente e tal.. 00:05:15.99,00:05:18.29 Só dominando por ai 00:05:19.69,00:05:21.79 Então você pode saber como é o futuro e tal.. 00:05:21.79,00:05:23.89 Vivendo em tuneis e tal.. tipo tudo..- 00:05:23.89,00:05:25.19 - Vivendo em o que? 00:05:25.19,00:05:27.99 Em tuneis.. tipo flutuar no liquido.. 00:05:27.99,00:05:31.49 Vamos ter um aparelho na cabeça, e basicamente vamos sentar por ai, tipo.. 00:05:31.49,00:05:33.79 Jogando jogos por ai, sabe.. 00:05:33.79,00:05:35.99 - Eu não acho que isso vai acontecer-[br][br] 00:05:36.00,00:05:38.60 Não ira acontecer, eu só quero ser tipo..[br][br]Jeremy!? 00:05:38.80,00:05:40.40 Jeremy do Pure Pwnage?[br][br]É.. 00:05:40.40,00:05:44.30 Oh meu deus é você! Oh meu Deus, oh meu Deus e é o Kyle! 00:05:44.30,00:05:46.70 Então vocês estão filmando?[br][br]Uhh.. é, digo.. 00:05:46.70,00:05:48.30 Isso é para um episódio!? 00:05:48.30,00:05:50.40 Sim estamos filmando o episódio 11.. 00:05:50.40,00:05:52.60 Isso é tão legal! 00:05:52.60,00:05:56.30 Eu te amo, tipo.. em RL 00:05:57.10,00:05:59.80 Isto é incrivel! Oh meu Deus.. 00:06:00.00,00:06:01.80 Uhh.. é, é.. digo, uhh.. 00:06:01.81,00:06:04.31 Só estamos fazendo o show.. uhh, tipo.. 00:06:04.31,00:06:06.41 Como normalmente fazemos.. 00:06:07.11,00:06:09.51 Só caminhando por ai, e tal.. 00:06:09.51,00:06:12.51 Isso é incrivel, você domina totalmente 00:06:12.61,00:06:15.81 Então, posso ir com vocês? 00:06:16.71,00:06:18.71 - Uhh.. é acho que sim, claro.. 00:06:18.71,00:06:21.71 - Desde que você esteja fora da camera [br][br]Oh! totalmente, totalmente.. 00:06:22.11,00:06:24.41 Super! Oh meu Deus isso é incirvel 00:06:25.31,00:06:27.51 Como eu ia dizendo, uhh.. 00:06:27.51,00:06:30.51 No futuro, tipo.. provavelmente teremos grandes.. 00:06:31.02,00:06:32.62 sabe, coisas conectadas com a sua mente 00:06:32.62,00:06:34.52 Você poderá dominar noobs totalmente nem mesmo com a ajuda de- 00:06:34.52,00:06:38.02 - Sabe, nós geralmente não andamos com pessoas caminhando ao nosso lado.. geralmente fazemos isso por nós mesmos.. 00:06:38.02,00:06:40.82 Hey Pure Pwnage! Oh cara! Jeremy! 00:06:41.22,00:06:44.82 Hey prazer em conhece-lo! Oh nossa, isso é tão legal 00:06:46.22,00:06:49.52 E Kyle certo? certo, certo? Kyle? 00:06:49.52,00:06:51.02 Hey Kyle! 00:06:51.42,00:06:54.42 Somos grandes gamers, totalmente..[br][br]Isso é legal.. 00:06:54.42,00:06:57.62 Isso é louco.. Então o que vocês estão fazendo? 00:06:57.62,00:07:02.02 Estamos tentando.. Ver o Doug e pegar um falafel, mas..[br][br]Ah é? FPS Doug? 00:07:02.02,00:07:04.22 BOOM HEADSHOT! certo? certo? 00:07:04.23,00:07:07.33 Vocês vão encontrar o FPS Doug!? claro! É! 00:07:07.33,00:07:10.13 Isso vai ser tão legal.. Nós podiámos tipo andar por ai todos juntos.. 00:07:10.13,00:07:11.83 Boom Headshot! É! 00:07:11.83,00:07:13.93 00:07:25.43,00:07:27.33 Isso é tudo culpa sua Kyle![br][br]- O que é minha culpa? 00:07:27.33,00:07:29.23 Isso! isso é tudo sua culpa.. valeu, valeu mesmo.. 00:07:29.23,00:07:31.53 - Está zangado comigo por lhe fazer famoso? 00:07:31.53,00:07:34.63 É, estou.. por que um dia Kyle, era só para sua aula de filmagem.. 00:07:34.63,00:07:37.73 E no outro dia não podemos mais nem andar que somos roedados por um bando de noobs! 00:07:38.03,00:07:41.83 - Bem é, uma vez por mês você sai de casa isso pode acontecer, claro.. 00:07:41.84,00:07:44.54 Valeu Kyle.. Quando foi a última vez que um cara ficou te olhando mijar? 00:07:44.54,00:07:46.14 - O- Oque!? 00:07:46.14,00:07:49.04 Quando foi a última vez que alguém te olhou mijar?[br][br]- O que tem isso com seu problema? 00:07:49.04,00:07:51.24 Bem, sabe.. Eu estava no restaurante, e.. 00:07:51.24,00:07:52.34 Indo para o banheiro.. 00:07:52.34,00:07:55.04 E um cara, ele estava do meu lado.. sorrindo para min 00:07:55.04,00:07:58.44 Olhando para min o tempo todo.. Parecia que ele ia me tocar ou algo.. 00:07:58.44,00:08:01.54 Sabe é inconfortável.. e depois de tudo pediu meu autógrafo 00:08:01.54,00:08:03.04 Ele tipo "Oh você é o cara do show" 00:08:03.04,00:08:07.14 - Jeremy, você sabe o quão felizes ficaram aquelas pessoas la trás? só de lhe apertar a mão? 00:08:07.15,00:08:09.25 Sabe o quão pouco eu me importo, Kyle? 00:08:09.25,00:08:11.85 Vamos ver o Doug.. 00:08:27.05,00:08:31.05 Kyle! e ai cara? como vai indo?[br][br]- Não muito.. 00:08:31.45,00:08:32.65 00:08:32.75,00:08:35.75 Então onde você esteve ultimamente tentando ensinar noobs? 00:08:35.75,00:08:38.25 Oh eu não sei, tenho saido com Tagi maioria das vezes 00:08:38.25,00:08:40.95 Oque, você gosta de leva-la á encontros e tal ou o que? 00:08:40.95,00:08:42.55 Não cara, não.. nada desse tipo 00:08:42.55,00:08:46.65 Ela trouxe seu PC e estamos jogando jogos juntos.. é bem legal 00:08:47.45,00:08:50.65 Sabe, ela é mesmo uma garota legal, mas.. 00:08:53.05,00:08:56.75 Digo se Jeremy's vai passar tanto tempo com alguém.. 00:08:56.76,00:08:58.56 Não devia ser uma.. 00:08:58.76,00:09:00.86 Jogadora de WoW.. 00:09:01.46,00:09:03.46 Que jogos vocês jogam jogos? 00:09:03.66,00:09:06.76 Bem, nós não jogamos juntos.. ela joga WoW a toda hora.. 00:09:06.76,00:09:09.16 E eu jogo jogos de verdade, e.. 00:09:09.36,00:09:10.96 Eu entendo.. 00:09:12.26,00:09:14.76 Eu perdi muitos homens com WoW, e.. 00:09:15.06,00:09:19.16 Você sabe que alguns de nós ainda resta.. nós nos referimos a isso como a praga 00:09:19.96,00:09:22.76 Alguns deles até voltam, mas.. 00:09:23.16,00:09:26.06 Eles não são os mesmos, digo.. 00:09:26.37,00:09:29.67 Eles acabam não pulverizando e rezando 00:09:30.57,00:09:33.27 Nunca esquecerei Ion Dragon.. 00:09:33.47,00:09:36.67 O dia em que ele pulou de frente daqueles 5 E's 00:09:37.27,00:09:39.17 Ele só se virou 00:09:39.27,00:09:41.17 Olhou para min 00:09:41.37,00:09:44.07 A ultima coisa que ele disse para min foi.. 00:09:44.67,00:09:48.37 "Não se preucupe, cara.. estou soulstoned" 00:09:49.07,00:09:51.37 Tipo que porra é essa!? 00:09:51.37,00:09:55.77 Então, talvez amanha nós podiamos ir até o arcade.. tirar sarro dos cara jogando DDR? 00:09:55.87,00:09:57.77 Claro cara! 00:09:57.78,00:10:02.18 Aw cara, não.. Eu disse a Tagi que ia fazer isto com ela.. desculpe cara.. 00:10:02.58,00:10:04.48 E que tal terça? 00:10:05.18,00:10:08.98 Sim! Não, com certeza eu posso na terça! definitivamente, definitivamente..[br][br]Mau cara, mau.. 00:10:08.98,00:10:13.18 - Mas que diabos é isso? Você está carregando uma arma?[br][br]Oque? 00:10:13.88,00:10:17.08 - Ok, é sério.. eu sei que vocês foram loucos.. 00:10:17.38,00:10:20.48 - Mas esse é um novo level de loucura.. tipo, honestamente 00:10:20.48,00:10:23.38 - Você não pode carregar armas de plástico por ai 00:10:23.48,00:10:25.98 - Espero que você não tenha mostrado isso pra ninguém 00:10:25.98,00:10:27.38 Devolva para o Doug 00:10:27.39,00:10:31.89 Sério se você.. Doug se você quiser ter uma namorada, uhh.. você não pode deixar ela saber sobre- 00:10:32.99,00:10:35.49 Puta Merda! 00:10:35.69,00:10:37.49 00:10:41.39,00:10:44.39 Desculpe, Doug e eu estavamos querendo mostrar ao Kyle o- 00:10:44.99,00:10:47.89 Oque? Não, eu não tenho passaporte.. 00:10:48.59,00:10:50.79 Quer que eu vá aonde? 00:10:50.89,00:10:54.29 Holanda.. Por que a Holanda? 00:10:54.59,00:10:59.99 Não temos certeza, mas sabemos que The Masterer tem levado muitos PRO gamer's para a região 00:11:00.19,00:11:03.79 Acreditamos que ele esteja mandando seu pupilo para encontrar alguém, possivelmente para treino 00:11:03.79,00:11:06.69 Dando seus recursos limitados, isso faz sentido 00:11:06.70,00:11:09.70 Um contato possivel é um homen chamado Luuksk 00:11:10.40,00:11:13.40 Ele é quem mostrou a Daigo como parry (Batalha mais famosa do mundo de Street Fighter em um campeonato onde Daigo faz uma sequencia de parry's e derrota oponente com pouca vida, muito foda) 00:11:14.00,00:11:18.60 Ainda há Weiman e Red Board, ambos tinham envolvimentos com o The Masterer 00:11:19.00,00:11:20.90 Mas nosso dinheiro está em Verruckter 00:11:20.90,00:11:25.20 Um jogador muito reclusivo, está é a melhor foto que temos dele 00:11:25.30,00:11:28.20 Ele masterou todo o Command and Conquer franchise 00:11:28.50,00:11:31.40 Dando o fundo de Jeremy, ele é o parceiro óbvio 00:11:31.40,00:11:33.30 Ou pode ser férias 00:11:33.50,00:11:37.70 Achamos que não.. recentemente The Masterer tem mandando seus alunos para treinos duros 00:11:37.70,00:11:40.50 E sabemos que ele tem Jeremy focando em RTS 00:11:41.61,00:11:46.21 Certo, essa pode ser uma boa oportunidade para sabermos mais sobre a rede de The Masterer 00:11:46.41,00:11:51.41 Faça com que todas as autoridades locais não interfiram, tenho certeza que não haverá problemas com isso lá 00:11:56.11,00:11:59.01 Kyle, esse lugar é tão legal 00:12:08.81,00:12:11.81 Kyle, tipo.. todos estão caminhando por ai tipo.. 00:12:11.81,00:12:14.31 Como niguém está jogando jogos por ai? 00:12:14.41,00:12:16.81 Não era o que eu imaginava, digo.. 00:12:16.81,00:12:21.71 Todos que eu conheço na Holanda é gamer, achei que todos estariam jogando jogos por ai, sabe mas.. 00:12:21.71,00:12:25.21 - Bem todos que você conheçe da Holanda são da internet.. são gamers 00:12:25.21,00:12:27.01 É eu sei, é isto que eu to dizendo 00:12:27.01,00:12:29.21 Eu pensei, sabe, pessoas abrindo seus laptops por ai 00:12:29.22,00:12:31.52 Pessoas estariam jogando, mas.. 00:12:31.52,00:12:35.52 Eles estão só tipo.. só meio que caminhando 00:12:36.62,00:12:39.22 Isso meio é que uma droga, Kyle.. 00:12:39.82,00:12:41.82 É meio chato sabe, não acha? 00:12:41.82,00:12:44.62 - Eles tem um museu por aqui, está interessado nisso? 00:12:44.62,00:12:49.52 É museus, Kyle.. sério você deveria ir.. estarei logo atras de você.. 00:12:49.72,00:12:54.72 Só vou tentar achar uma LAN ou um Cyber Café por ai, e estarei atrás de você.. 00:12:59.32,00:13:01.72 Kyle.. tem certeza de que não estamos na Africa? 00:13:01.72,00:13:04.72 Talvez tenhamos pego o avião errado.. 00:13:05.72,00:13:07.62 Kyle? 00:13:27.73,00:13:31.53 Esses são tipo os coelhinhos da Páscoa, mas na Holanda eu acho.. 00:13:32.53,00:13:35.33 Você gosta de chocolates?[br][br]Claro.. 00:13:35.33,00:13:38.93 Cameraman goste de chocolate também?[br][br]- Claro! Sim, seria ótimo 00:13:38.93,00:13:41.83 Acho que na Holanda você ganha chocolate de graça 00:13:41.83,00:13:45.63 Só um?[br][br]Só um? Oh? Legal! Kyle, esse lugar domina.. 00:13:45.83,00:13:48.53 Obrigado![br][br]Tchau Tchau! 00:13:53.43,00:13:56.83 Sinto como se eu tivess em Age Of Empires 3, sabe? 00:13:56.83,00:14:01.63 Tipo.. Esperando para os Janissaries me rusharem a qualquer segundo, sabe? 00:14:03.93,00:14:07.33 Kyle, Parece que eles tem boa comida aqui.. 00:14:20.24,00:14:23.04 - Então você vai me arranjar um almoço? 00:14:23.44,00:14:25.44 Você tem dinheiro? 00:14:25.44,00:14:29.34 - Jeremy metade do show é meu, o dinheiro do cabelo é metade meu 00:14:29.64,00:14:32.14 Mesmo assim acho que é meu cabelo, Kyle 00:14:32.14,00:14:33.94 Sabe o que mais 00:14:34.04,00:14:38.24 Talez eu faça o "Show do Kyle", e podemos vender seu cabelo.. o que acha? 00:14:39.64,00:14:41.74 Você complica de mais, Kyle.. toma 00:14:41.74,00:14:44.44 Eu não tenho muito, não sei.. 00:14:46.14,00:14:49.94 Aqui tem uns trocador, Kyle.. você pode conseguir algo 00:14:59.04,00:15:02.54 - Então por quanto tempo devemos caminhar por ai?[br][br]Eu não sei.. 00:15:02.75,00:15:05.75 - The Masterer não disse onde você deveria encontrar esse cara? 00:15:05.75,00:15:09.55 Não, ele não disse nada.. só me mandou vir aqui, sabe? 00:15:09.75,00:15:11.95 - Então como iremos aonde devemos ir? 00:15:11.95,00:15:14.95 Sei la.. mas digo, ele ja se enganou antes? 00:15:14.95,00:15:18.25 - Não sei, nunca conversei com ele.. ele não conversa comigo 00:15:18.65,00:15:21.95 Acho que eu não conversaria com você nem que você fosse meu irmão sabe? 00:15:21.95,00:15:23.55 Mas que noob 00:15:23.55,00:15:25.15 - O que? 00:15:25.15,00:15:26.85 Nada.. 00:15:31.85,00:15:39.05 Ha-zay-zwoidey-dorb.. zo-trim-meka.. Kyle! Isso não faz sentido! 00:15:39.16,00:15:43.46 Alphen arms dealer rijin? Ninguém fala isso Kyle! Não sei falar Africano.. 00:15:43.46,00:15:47.26 Como vamos encontrar o Hotel?[br][br]- Não deviamos entrar em Zo-ter-wer-da? 00:15:47.26,00:15:51.56 Eu não sei! poderia ser Den Hey Gee ou o que for, sabe? 00:15:51.96,00:15:55.16 Eu vou.. eu vou voltar para o carro, Kyle 00:16:00.66,00:16:03.66 Não há luzes.. Isso é para fora 00:16:04.46,00:16:08.16 - Jeremy, nós não temos a minima idéia de onde estamos indo.. 00:16:12.16,00:16:15.26 - Acho que devemos virar aqui.. Mas que porr-?[br][br]Kyle? 00:16:15.26,00:16:18.46 Isso geralmente acontece nos carros, ou o que? 00:16:18.66,00:16:21.76 - Por que você simplismente não da a partida?[br][br]Não quer pegar, Kyle.. 00:16:21.76,00:16:25.76 - Como assim não quer pegar?[br][br]Não quer pegar Kyle! 00:16:27.17,00:16:29.87 Mas que porra é essa!? 00:16:33.47,00:16:35.67 Kyle.. 00:16:35.67,00:16:38.67 Vá para o banco do motorista e caia fora daqui 00:16:38.67,00:16:40.37 - Onde eu devo ir? 00:16:40.57,00:16:43.17 Qualquer lugar menos este.. 00:17:35.97,00:17:37.77 - Jeremy? 00:17:57.47,00:17:59.07 E ai cara! o que aconteceu?[br][br]Hey Doug.. 00:17:59.07,00:18:02.17 O que houve com a última terça?[br][br]Foi mal, cara .. Eu acabei de chegar.. 00:18:02.17,00:18:05.07 >De onde?[br][br]Tenho que ir, falo com você depois.. 00:18:05.07,00:18:06.67 Que seja.. 00:18:16.08,00:18:18.08 Surpreso em me ver? 00:18:18.18,00:18:19.98 Certamente que não 00:18:19.98,00:18:23.18 Você sabia que eu podia ter morrido? Kyle podia ter morrido! 00:18:23.18,00:18:25.38 Correto 00:18:25.48,00:18:27.18 Isso é uma brincadeira sua? 00:18:27.18,00:18:31.08 Você podia ter me dito, sabe! Podia ter dito algo! Eu não estava preparado! 00:18:32.78,00:18:40.08 São essas decisões que você faz, quando não se tem tempo para elas, que definem quem você é 00:18:42.28,00:18:45.58 Se isso é tudo, você pode sair agora 00:18:49.18,00:18:51.58 E Jeremy.. 00:18:53.08,00:18:56.48 Estou orgulhoso de você 00:19:00.49,00:19:02.49 Você disse a ele que quase morreu? 00:19:02.49,00:19:05.19 Era mentira, Tagi.. eu dominei totalmente aquele cara.. não foi problema 00:19:05.19,00:19:06.89 Não foi o que Kyle disse.. 00:19:06.89,00:19:09.59 Bem Kyle é um grande noob.. ele teve sorte de não se matado 00:19:09.59,00:19:12.89 Olhe, eu só não confio no The Masterer ok? Ele o mandou para um lugar sem dizer nada 00:19:12.89,00:19:14.89 Você sabe onde eu estaria se não fosse por ele? 00:19:15.09,00:19:16.99 Jeremy isso não é um jogo, isso é RL 00:19:16.99,00:19:19.39 RL é um jogo, Tagi! Isso foi a primeira coisa que ele me ensinou! 00:19:19.39,00:19:21.89 É só sobre manipulação.. O mundo todo é! 00:19:21.89,00:19:23.69 É sobre ganhar! Sabe, tipo.. 00:19:23.70,00:19:26.20 Aquela garota ali, está estudando para Accounting 203, sabe.. 00:19:26.20,00:19:28.40 Aquele cara ali, acabou de esquecer sua carteira.. 00:19:28.50,00:19:31.20 Hey cara! Hey! 00:19:34.50,00:19:37.40 Você esqueceu sua carteira[br][br]Obrigado.. 00:19:37.40,00:19:40.60 Não há nada de errado comigo, está ok.. 00:19:42.90,00:19:45.80 - Ok, obrigado pessoal.. 00:19:45.90,00:19:48.10 Com licença.. com licença, desculpe interromper 00:19:48.10,00:19:50.20 Vocês são daquele show certo? 00:19:50.20,00:19:52.00 É..[br][br]Incrivel! 00:19:52.00,00:19:54.40 Pode me dar um autógrafo? Por favor? 00:19:54.51,00:19:57.51 Sim, é claro..[br][br]Aww legal! 00:19:59.11,00:20:02.71 Legal! Muito obrigado pessoal! Obrigado! 00:20:03.61,00:20:08.61 Sabe, um desses dias você vai ter uso para isso, e provavelmente até gostar disso! 00:20:37.21,00:20:40.21 É, eu posso ver acontecendo.. 00:21:10.51,00:21:11.71 LOL! 00:21:11.71,00:21:15.61 Looooooool.. loooooooool